Qual é a origem de “sem braço sem chocolate”?
Esta expressão vem originalmente de uma história "engraçada" tingida de humor negro, encontrada no Carambar:
“Mãe, posso comer um pouco de chocolate ?
– Mas mãe, eu não posso, você sabe muito bem que eu não tenho braços…
- sem braços, sem chocolate!"
Tendo passado para a linguagem popular, esta expressão serve para sublinhar, em certos casos, a estupidez de uma proibição.
Encontramos essa expressão no filme “Intocáveis” de Eric Toledano, Olivier
Nakache, lançado em novembro de 2011, com François Cluzet e Omar Sy.
O cenário é o seguinte: Após um acidente, Philippe (François Cluzet), um rico aristocrata, contrata Driss (Omar Sy), um jovem do subúrbio que acaba de sair da prisão, como ajudante de família. Juntos farão coexistir dois mundos diferentes e se domesticarão para dar origem a uma forte amizade.
Bolo bretão com pepitas de chocolate x5 saqueta - 450g
Preço
14,30 €
Pote pequeno de creme de chocolate - 100g
Preço
3,39 €
