Conta per le prugne
“Contando le prugne”… Ciò che resta dei Templari.
Grandi consumatori di frutta, i francesi producono 2,5 milioni di tonnellate all'anno di tutte le specie...
La nostra lingua porta il segno di questo amore: "avere la pesca", "essere metà fico, metà uva", "tagliare a metà la pera", "spremere il limone", "tra la pera e il formaggio", oppure “non contare come prugne”… Quest'ultima è strana perché in Francia le prugne ci piacciono molto.
L'espressione deriva dalle Crociate dove i Templari scoprirono una varietà di prugne mentre i Crociati assediavano Damasco nel 1148. Ne riportarono alcune in Francia.
Poi i Templari saranno braccati... “Contando le prugne”: questo è tutto ciò che avranno riportato dalla loro incredibile epopea, sono solo prugne.
